為保證外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)質(zhì)量，根據(jù)國務(wù)院學(xué)位委員會有關(guān)外國留學(xué)生授予學(xué)位和教育部有關(guān)中國高等學(xué)校招收外國留學(xué)研究生的文件精神，結(jié)合我校實際情況，特制定本規(guī)定。

第一章  總    則

第一條  招收和培養(yǎng)外國留學(xué)研究生，是我校外國留學(xué)生工作的重要組成部分，是我校研究生教育的重要方面，應(yīng)當(dāng)認(rèn)真做好。

第二條  我校經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會批準(zhǔn)有權(quán)授予碩士、博士學(xué)位的學(xué)科、專業(yè)，均可招收攻讀相應(yīng)學(xué)位的外國留學(xué)研究生。

第三條  我校外國留學(xué)研究生的招生、培養(yǎng)和學(xué)位授予工作由研究生院歸口管理，招生就業(yè)處負(fù)責(zé)外國留學(xué)研究生的學(xué)籍管理，并協(xié)助研究生院組織外國留學(xué)研究生的招生工作。

第四條  校內(nèi)所有接受外國留學(xué)研究生的單位都必須把外國留學(xué)研究生的工作列入本單位研究生工作范圍，在研究生院的領(lǐng)導(dǎo)下，進(jìn)行統(tǒng)一和有序的管理。

 第二章  招 生 工 作

第五條  研究生院招生辦公室具體負(fù)責(zé)外國留學(xué)研究生的招生工作；國際交流處協(xié)助研究生招生辦公室對申請者進(jìn)行資格審查。

第六條  所有申請進(jìn)入我校學(xué)習(xí)的外國留學(xué)研究生均須通過學(xué)校組織的入學(xué)考試；根據(jù)政府間交流計劃來華的外國留學(xué)研究生，其錄取辦法按照教育部的有關(guān)規(guī)定辦理。

第七條  外國留學(xué)研究生的報考條件。

1．碩士研究生：具有相當(dāng)于中國大學(xué)本科畢業(yè)及其以上學(xué)歷，經(jīng)兩名副教授以上導(dǎo)師推薦，熟練掌握漢語；

2．博士研究生：具有相當(dāng)于中國碩士研究生畢業(yè)及其以上學(xué)歷，經(jīng)兩名教授推薦，熟練掌握漢語。

第八條  我校外國留學(xué)研究生報考者必須按照規(guī)定的報名時間，向我校提出報考申請，填寫《中國人民大學(xué)外國留學(xué)生攻讀碩士、博士學(xué)位研究生申請表》，并提交以下材料：

1．學(xué)歷證明和學(xué)習(xí)成績單；

2．專家推薦信。

第九條  外國留學(xué)研究生的入學(xué)考試與國內(nèi)研究生入學(xué)考試同時進(jìn)行，所有考生必須按照規(guī)定時間到校參加考試。

外國留學(xué)研究生入學(xué)考試的科目，見《外國留學(xué)研究生招生簡章》。留學(xué)研究生入學(xué)考試試題單獨命題，命題水平參照同專業(yè)國內(nèi)考生的試題標(biāo)準(zhǔn)，考慮到留學(xué)生的特殊情況，試題形式上可略有不同。所有考生均須參加報考院系組織的面試，未參加面試的考生不予錄取。

第十條  學(xué)校根據(jù)外國留學(xué)研究生考生的基本情況、考試成績、導(dǎo)師意見和報考專業(yè)的招生情況擇優(yōu)錄取。錄取名單將在校內(nèi)公布，錄取通知書由國際交流處留學(xué)生辦公室直接寄給考生本人。任何單位與個人均無權(quán)在錄取名單公布之前對考生的錄取作出承諾。

 第三章  培養(yǎng)管理工作

第十一條  外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)管理工作由研究生院培養(yǎng)管理辦公室歸口管理，各培養(yǎng)單位應(yīng)由分管研究生工作的負(fù)責(zé)人和教務(wù)秘書在研究生院領(lǐng)導(dǎo)下，認(rèn)真做好外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)管理工作。

第十二條  對外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)管理應(yīng)與國內(nèi)研究生同等要求，不得降低培養(yǎng)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和簡化教學(xué)管理環(huán)節(jié)。外國留學(xué)研究生應(yīng)與同年級、同專業(yè)研究生一起上課，同堂考試。各培養(yǎng)單位必須嚴(yán)格執(zhí)行學(xué)校有關(guān)研究生培養(yǎng)管理工作的規(guī)定，不得為外國留學(xué)研究生單獨開課和單獨命題考試，不得降低評分標(biāo)準(zhǔn)。

第十三條  外國留學(xué)研究生在校學(xué)習(xí)期間的授課語言為漢語，留學(xué)研究生必須使用漢語完成培養(yǎng)方案規(guī)定的各個培養(yǎng)環(huán)節(jié)的要求，必須使用漢語撰寫學(xué)位論文和進(jìn)行論文答辯。

第十四條  外國留學(xué)研究生的專業(yè)培養(yǎng)方案和個人培養(yǎng)計劃應(yīng)在新生入學(xué)后三個月內(nèi)由各培養(yǎng)單位組織制訂，并備案。培養(yǎng)工作應(yīng)按照培養(yǎng)方案和培養(yǎng)計劃進(jìn)行。

第十五條  外國留學(xué)碩士研究生專業(yè)培養(yǎng)方案和個人培養(yǎng)計劃，應(yīng)參照我校同年級同專業(yè)攻讀碩士學(xué)位研究生培養(yǎng)方案制定，其中：

1．“當(dāng)代中國專題研究”和“中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化”課程中，其中一門為留學(xué)碩士研

究生的必修課，授課時間為一個學(xué)期。外國留學(xué)碩士研究生不上政治理論課；

2．“漢語寫作”為留學(xué)碩士研究生的必修課，授課時間一學(xué)期；

3．留學(xué)碩士研究生必須掌握漢語，能聽漢語講課并用漢語撰寫論文和進(jìn)行論文答辯。如果漢語不符合條件，應(yīng)在培養(yǎng)計劃中提出漢語補(bǔ)習(xí)要求，但不計學(xué)分；

4．課程學(xué)習(xí)的要求與學(xué)校同年級、同專業(yè)攻讀碩士學(xué)位研究生的要求相同；

5．外國留學(xué)碩士研究生不安排教學(xué)實習(xí)，是否進(jìn)行社會調(diào)查與實踐可根據(jù)專業(yè)學(xué)習(xí)的需要由培養(yǎng)單位確定；

6．外國留學(xué)碩士研究生學(xué)習(xí)的總學(xué)分，以不低于本專業(yè)中國碩士研究生的學(xué)分?jǐn)?shù)為宜。

第十六條  外國留學(xué)博士研究生的專業(yè)培養(yǎng)方案和個人培養(yǎng)計劃，應(yīng)參照我校同年級同

專業(yè)國內(nèi)博士研究生的有關(guān)要求制定，其中：

1．政治理論課：可以和學(xué)校同年級博士研究生上“馬克思主義與當(dāng)代社會思潮”課，也可以在“當(dāng)代中國專題研究”、“中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化”兩門課中選擇一門課程替代，每門課程授課時間為一個學(xué)期。如果該博士研究生在我校取得碩士學(xué)位并已修上述兩門課程，則可根據(jù)專業(yè)需要，用其它課程代替政治理論課；

2．“專業(yè)漢語”為外國留學(xué)博士研究生的第一外國語，由各培養(yǎng)單位組織面授，授課時

間為一個學(xué)期?！暗诙鈬Z”為該生非母語的英語、法語、德語、日語、俄語等?！暗诙?

外國語”是否列為必修課，由各培養(yǎng)單位根據(jù)外國留學(xué)博士研究生的學(xué)習(xí)要求和特點自行

確定；

3．其他課程的學(xué)習(xí)與學(xué)校同年級、同專業(yè)攻讀博士學(xué)位研究生的培養(yǎng)方案要求相同。

第十七條  外國留學(xué)研究生完成專業(yè)培養(yǎng)方案和個人培養(yǎng)計劃規(guī)定的學(xué)習(xí)任務(wù)，成績合格，并通過論文答辯者，準(zhǔn)予畢業(yè)，并按規(guī)定授予學(xué)位。

第十八條  各培養(yǎng)單位的主管領(lǐng)導(dǎo)，教務(wù)秘書和外國留學(xué)研究生的導(dǎo)師應(yīng)經(jīng)常了解和關(guān)心學(xué)生的學(xué)習(xí)情況，及時處理有關(guān)問題，切實做好外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)工作。

 第四章     畢業(yè)證書的發(fā)放與學(xué)位授予工作

第十九條  外國留學(xué)研究生的畢業(yè)證書由國際交流處負(fù)責(zé)發(fā)放。

第二十條  外國留學(xué)研究生的學(xué)位授予工作由學(xué)位辦公室歸口負(fù)責(zé)。

第二十一條  外國留學(xué)研究生申請學(xué)位，按照《中國人民大學(xué)授予學(xué)位工作細(xì)則》和學(xué)校其它有關(guān)規(guī)定辦理。

 第五章  學(xué)籍、學(xué)制和行政管理

 第二十二條  招生就業(yè)處負(fù)責(zé)外國留學(xué)研究生的學(xué)籍管理，國際交流處留學(xué)生辦公室負(fù)責(zé)外國留學(xué)研究生的政策咨詢及行政事務(wù)。根據(jù)留學(xué)生辦公室的介紹，留學(xué)生公寓管理部門負(fù)責(zé)留學(xué)生在校期間的食宿等生活安排。

第二十三條  外國留學(xué)碩士研究生實行彈性學(xué)制，博士研究生的基本學(xué)習(xí)年限為3年。碩士研究生的基本學(xué)習(xí)年限為2年或3年。特殊情況經(jīng)研究生院批準(zhǔn)可以適當(dāng)延長，但全部學(xué)習(xí)期限碩士研究生不得超過4年，博士研究生不得超過6年。

第二十四條  外國留學(xué)研究生的培養(yǎng)費用由國際交流處留學(xué)生辦公室根據(jù)學(xué)校的有關(guān)規(guī)定制定計劃，按學(xué)期向各培養(yǎng)單位撥付。各單位按照培養(yǎng)方案或研究計劃，妥善安排經(jīng)費，包干使用。

 第六章  同等學(xué)力者申請學(xué)位

第二十五條  根據(jù)國務(wù)院學(xué)位委員會的有關(guān)規(guī)定，我校受理外國人以研究生畢業(yè)同等學(xué)力申請學(xué)位，其具體工作由學(xué)位辦公室負(fù)責(zé)。有關(guān)外國人以研究生畢業(yè)同等學(xué)力申請學(xué)位的具體辦法，由學(xué)位辦公室參照對國內(nèi)人員的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

第二十六條  外國人以研究生畢業(yè)同等學(xué)力申請學(xué)位，其業(yè)務(wù)水平必須保證不低于相應(yīng)的國內(nèi)人員水平。申請者必須提供七級以上的漢語水平考試（HSK）證書。